Ys III: Wanderers from Ys

Ys III: Wanderers from Ys je akční RPG pro PlayStation 2 (PS2), které v Japonsku 24. března 2005 vydalo Taito. Je to nové zpracování stejnojmenné hry studia Nihon Falcom z roku 1989, třetího dílu série Ys. Tři roky po událostech Ys I a Ys II cestuje Adol Christin s přítelem Dogim do Dogiho rodného města Redmont. Cestou je napadne divoká kočka a při střetu s ní zachrání Dogiho kamarádku z dětství Elenu Stoddart. V Redmontu zjistí, že město ohrožují muži z nedalekého hradu Valestein, a Adol se rozhodne obyvatelům pomoci. Stejně jako originál má verze pro PlayStation 2 dvourozměrnou grafiku se sprity postav a ručně kreslenými pozadími. Obraz je předělaný do vyššího rozlišení a s novými ilustracemi. Ys III se od ostatních dílů série liší pohledem z boku a prvky plošinovky, podobně jako Zelda II: The Adventure of Link. Automatický útok z prvních dvou dílů zmizel a úder se spouští tlačítkem. Statistiky, vybavení, obchody, zkušenosti a magie fungují jako v Ys I a II, kouzla ale mají podobu prstenů. Taito vydalo na PlayStation 2 také předělávky Ys IV a Ys V. V témže roce 2005 vydal Falcom pro Windows vlastní remake třetího dílu, Ys: The Oath in Felghana.