Beyond the Beyond

Beyond the Beyond je japonské RPG od studia Camelot Software Planning, které Sony Computer Entertainment vydalo pro PlayStation (PS1). V Japonsku vyšlo 3. listopadu 1995 s podtitulem Harukanaru Kanān e, v Severní Americe 11. září 1996. Ve světě hry kdysi zuřila válka mezi Beings of Light a Warlocks of the Underworld. Mírová smlouva přiřkla povrch bytostem světla a podzemí čarodějům. Po staletích klidu se začnou dít nevysvětlitelné věci: někdo smlouvu porušil a vtrhl na povrch. Hráč vede mladého šermíře Finna, který má zlou moc zastavit. Svět se prochází v pohledu shora a souboje jsou tahové. Bojový systém má prvek, který tehdy v žánru nebyl běžný, Active Playing System: stiskem tlačítka X ve správný okamžik se zvyšuje šance na silnější úder nebo na obranu před nepřátelským útokem. Postavy v družině časem přecházejí do silnějších povolání. Hru režíroval, produkoval a napsal Shugo Takahashi, postavy navrhla autorka mangy Ami Shibata a hudbu složil Motoi Sakuraba, který pro Camelot později psal Shining Force III a sérii Golden Sun. Na vývoji se podílelo interní studio Sony. Je to první ze dvou her, které Camelot pro PlayStation vytvořil, druhou je Everybody's Golf. Na Západě šlo o první RPG pro tuto konzoli v tradičním japonském stylu her Final Fantasy, Dragon Quest a Phantasy Star. Anglický překlad připravili čtyři lidé ze Sony Computer Entertainment America.