Double Dragon 3 the Arcade Game

Double Dragon 3: The Arcade Game je mlátička pro Game Boy, kterou v roce 1992 vydal Acclaim. Verzi vytvořila firma The Sales Curve jako převod arkádového automatu Double Dragon 3: The Rosetta Stone, který pro Technōs Japan v roce 1990 vyvinula East Technology. Podtitul The Arcade Game odlišuje hru od staršího vydání třetího dílu pro NES. Bratři Billy a Jimmy Lee se po dvou letech výcviku vracejí domů a potkají věštkyni jménem Hiruko. Ta jim řekne, že nejsilnějšího protivníka světa mohou vyzvat jen se třemi kameny Rosetta Stones, které jsou rozptýlené po světě. Cesta začíná ve Spojených státech proti zbytkům gangu Black Warriors z předchozích dílů. Pokračuje Čínou, Japonskem a Itálií, kde kameny hlídají místní bojovníci, v Japonsku šinobi a v Itálii lučištníci. Končí v Egyptě v Kleopatřině hrobce plné nadpřirozených bytostí. Americká verze automatu má obchody, ve kterých se nakupují zbraně, nové údery a další bojovníci. Kromě bratrů Lee jsou to bratři Urquidez, Chin a Ōyama, kteří nastupují místo padlého bojovníka a nahrazují tak životy navíc. The Sales Curve připravila i verze pro ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, Amigu, Atari ST a PC. Verzi pro Mega Drive z roku 1993 udělalo studio Software Creations.